MBA资讯

我们应该如何学好长难句呢

2018-08-13 亚洲城市大学
  我们应该如何学好长难句呢?在考研英语中,阅读理解占的分值比重比较大,往往有得阅读者得天下的说法,因此阅读的重要性可想而知。想要做好阅读理解必须要读懂阅读理解,阅读理解中有很多长难句出现往往让考生比较头疼,那么我们应该如何学好长难句呢?今天,学威国际MBA就长难句的攻克方法给大家几点建议。
我们应该如何学好长难句呢
  1.重视语法
  估计会有不少“过来人”会告诉您:语法不重要,晦涩难懂,还浪费时间,我做题时就没用过语法。说这类话的往往是些什么人呢?他们看到一个长难句,很快就可以准确地找出主谓宾,判断出句子的结构。试问,这靠的不是强大的语法能力是什么,只是他自己都不知道罢了。
  任何语言的学习都离不开语法知识,一些考生“听信谗言”就单凭语感来做题。语感的确是好东西,也是一种玄妙的东西。但在长难句的理解中,时而奏效时而不奏效,而语法才是最“靠谱”的东西。通过语法分析能将主谓宾以及从句进行有效分解,从而逐词逐句理解到位。在做题时,能够熟悉语法,长难句便迎刃而解。如果您说,语法确实太难,不懂,那么请您继续往下看。
  2.多练习
  其实,大家在备考英语时很多情况下都会遇到长难句,尤其是在历年真题的阅读理解中。所以,遇到时,可以把这些句子积累起来,并做重点分析,把每个词或词组在句中存在的意义都给弄清楚,分析完之后多读几遍,最好是背下来,也可以为将来的写作做准备。这样,在不知不觉中其实就已经是在积累语法知识了。
  3.找谓语动词
  一个句子,只有一个谓语。之所以有多个谓语,是因为有多个从句。我们要做的就是把各个从句分隔开,把主句找出来。那么,如何寻找谓语动词呢?记住:有时态的动词就一定是谓语,但是要弄清非谓语动词和谓语动词的区别。找到谓语动词之后往前看,接着,顺着谓语动词往前找,如果有引导词存在的话,说明这个谓语动词所在的句子就是个从句,在引导词处断句。如果顺着谓语动词往前找,却没有引导词,说明这是主句的谓语动词,那么它的前面就是主语,后面就应该是宾语或表语了。按照这样的方法,断开所有的引导词,这个时候你会发现一个长难句就成了多个简单句,再逐个理解。
  4.删去无关成分
  这里说的“无关”,并不是这些成分真的无关紧要,而是去掉这些成分之后不影响对句子的理解,比如插入语、副词等。在翻译的时候,大家可以暂时把这些成分去掉,把整个句子翻译完之后在合适的位置加上去即可。
  5、忠于原文含义
  翻译要遵从原文的意思,忠于原话。不能偏离了原文的大意,那就一份都得不到了。一般翻译的评分标准是踩点得分,也就是所谓的文中需要重点翻译出来的地方如果你翻译出来了自然分就到手了,反之则一分也得不到。由于句子是存在于文章中的,有特定的语言环境。所以大家一定要先在通读原文的基础上了解文章的主题以及需要翻译的句子,译文应该符合原文所陈述的内容。在分析句子的时候首先要弄清的是句子的主干和修饰成分,以及它们的逻辑关系,明确代词所指代的具体的词或短语的,同时还要注意是否存在省略等等语法现象,明确句子的整体意思及其在上下文中所处的地位。接下来是用自己的话将句子的大意表述出来,需要注意的是语句一定要通顺,遵从一半说话的逻辑及平时写中文作文的要求,尽量做到通俗能懂就好。如果时间允许的话就再次地检查一遍,做一些修改,使句子的意思更加饱满。
  英语长难句虽然不简单,但其实也并没有传言的那么难,好好复习还是可以攻克的。
免联考MBA/DBA报考测评
了解您是否符合条件(每天限前10名测评学员,获取课程免费试听名额)

开始测评
免联考MBA/DBA报考测评
免联考MBA/DBA报考测评
了解您是否符合条件(每天限前10名测评学员,获取课程免费试听名额)

开始测评